Kodyfikacja i konsolidacja
- (Photo: Lis Lak)
UE zdecydowała zebrać wszystkie przepisy regulujące podobne dziedziny i uprościć regulacje. Ten proces nazywany jest kodyfikacją.
Podobny projekt zestawia przepisy w jeden dokument (konsoliduje) poprzez dodanie wszystkich poprawek do tekstu.
Utrzymanie wielu dokumentów zawierających główny przepis i późniejsze poprawki sprawia, że odnalezienie informacji o obecnym stanie prawnym stało się niemożliwe dla laika. Zdarza się, że sprawia to trudność nawet ekspertom.
W przyszłości
W lutym 2003 Komisja podjęła decyzję o redukcji obecnych 97 000 stron przepisów prawnych zawartych w Dzienniku Urzędowym o 35 000 przed 2005.
