"Topping up" oznacza dodawanie.
UE będzie początkowo wypłacać 25% bezpośrednich dopłat dla rolników w krajach kandydackich w 2004, następnie 30% w 2005 oraz 35% w 2006.
Potem liczba ta będzie się zwiększaćn o 10 % rocznie do 2013.
Kraje kandydujące mogą dopłacać więcej ze swoich budżetów i pieniądze przeznaczone na rozwój obszarów rolnych "wyrównują" maksymalnie do 55% w 2004, 60% w 2005 oraz 65% w 2007 (z wyjątkiem Słowenii i Cypru, które mogą wyrównywać począwszy od dnia akcecji).
Od 2007 może wynosić 30%, ale nie więcej niż otrzymaliby jako starzy członkowie.