Przed rozprawą sądową Komisja może wydać uzasadnioną opinię. Państwo Członkowskie rozważające wszczęcie postępowania może przyjąć opinię lub zignorować ją i wnieść sprawę do sądu, co jest obciążone ryzykiem, że może ją przegrać.