Przeskoczenie kontyngentu
W ramach Wspólnej Polityki Rybołówstwa firmy rybackie pochodzące z jednego państwa członkowskiego mogą usiłować prowadzić działalność na wodach łowieckich innego państwa, wykorzystując jego kontyngent.
Taka praktyka jest dozwolona na podstawie zasad UE dotyczących swobody prowadzenia działalności gospodarczej. Jednakże Trybunał Europejski orzekł, że aby zachować pierwotny zamysł kontyngentów Państw Członkowskich, powinien istnieć prawdziwy związek pomiędzy zainteresowanymi rybakami, ich statkami a banderą kraju, pod którą decydują się łowić.
